MATERIALES PARA LA CALIGRAFÍA Y EL SUMIE

MATERIALES PARA EL SUMI-E Y LA CALIGRAFÍA JAPONESA

Bunbōshihō ‘los cuatro tesoros para el estudio: el papel la tinta, los pinceles y el suzuri

Los materiales para la caligrafía

Utilizamos herramientas similares en la caligrafía japonesa y el dibujo Sumi-e, conocidas colectivamente como “bunbōshihō” o “los cuatro tesoros del estudio”. Papeles especiales y pinceles son esenciales para el Sumi-e, donde el tipo de papel afecta los efectos de dibujo. La tinta utilizada en ambas disciplinas se deriva de barras de carbón, disueltas usando un recipiente de piedra “suzuri”. En el Sumi-e, se agrega agua para lograr diferentes tonos de gris, mientras que la caligrafía generalmente emplea la tinta más oscura.

CALLIGRAPHY BRUSH

los pinceles

Los pinceles japoneses, conocidos como ‘fude’ (筆), son venerados en el mundo del arte y la caligrafía. Elaborados meticulosamente por artesanos expertos, llevan una rica historia y significado cultural. Estos pinceles, hechos de materiales naturales como cabello de animal y bambú, vienen en diversas formas y tamaños.

Con raíces que se remontan a siglos atrás, la historia de los pinceles japoneses se entrelaza profundamente con la pintura de tinta Sumi-e y la caligrafía (‘shodo’). Más allá de ser herramientas, estos pinceles simbolizan disciplina, precisión y paciencia, reflejando los valores japoneses.

La fabricación moderna complementa la artesanía tradicional, haciendo que los pinceles de calidad sean accesibles en todo el mundo. Los artistas de todo el mundo valoran estos pinceles por su legado perdurable, inspirando expresiones creativas a nivel global. Simbolizan la fusión de la tradición y la innovación en el patrimonio artístico japonés

SUZURI

LA TINTA SUMI Y EL SUZURI

 

La tinta Sumi es una parte vital de la caligrafía japonesa y la pintura Sumi-e. Todo comienza con una barra de tinta sólida. Para hacer la tinta, frotamos manualmente la barra sólida en una piedra “suzuri” con un poco de agua hasta que alcance el grosor adecuado para pintar o escribir. Este método tradicional crea la especial tinta Sumi ampliamente utilizada en el arte japonés.

El proceso comienza al moler la barra de tinta sobre la superficie de la piedra, agregando agua cuidadosamente para controlar su grosor. Este proceso cuidadoso le da a la tinta sus tonos ricos y variados, convirtiéndola en la favorita de artistas y calígrafos. La tinta Sumi, apreciada por sus cualidades únicas, ocupa un lugar crucial en la historia artística de Japón.

EL PAPEL WASHI

Creo mis obras de arte en papel washi tradicional, a menudo conocido como ‘papel de arroz’, seleccionando entre diversas tallas y tipos japoneses para adaptarse a cada pintura única.

El papel washi tiene el prestigioso estatus de ser reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO en 2004. Este papel excepcional se elabora meticulosamente a partir de fibras naturales de la planta de morera, que se encuentra en una variedad específica de arbusto. Su rica historia y el proceso meticuloso detrás de su producción lo convierten en un medio querido y venerado para los artistas y un testimonio del patrimonio cultural de Japón.

SEAL

EL SELLO

In Japanese art, a Rakkan is more than just a signature; it’s a special seal. Typically carved into stone or wood, this unique mark adds a personal touch to an artist’s work. It’s like their artistic fingerprint, making each creation truly one-of-a-kind. This tradition not only identifies the creator but also connects the artwork to the artist’s spirit, leaving an indelible mark on the world of Japanese art

 Custom painting and Calligraphy works 

Mitsuru Nagata